Текст песни Edith Piaf - Non, je ne regrette rien
Исполнитель: Edith Piaf
Название песни: Non, je ne regrette rien
Дата добавления: 05.05.2014 | 23:41:09
Название песни: Non, je ne regrette rien
Дата добавления: 05.05.2014 | 23:41:09
Просмотров: 232
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Edith Piaf - Non, je ne regrette rien, перевод и видео.
С этой песней обычно слушают:
- Edith Piaf - La Vie en Rose
- Francoise Hardy - Tous Les Garcons Et Les Filles
- Jacques Brel - Ne me quitte pas
- Charles Trenet - La Mer
- Gilbert Becaud - Nathalie
- Mireille Mathieu - Non, Je Ne Regrette Rien
- Juliette Greco - Sous le ciel de Paris
- Carla Bruni - Le Plus Beau Du Quartier
- Charles Trenet - Douce France
- ZAZ - Je Veux
текст: Мишель Вокер
Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal!
Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé!
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux!
Balayées les amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro...
Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal!
Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi!
Перевод
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Ни о хорошем, сделанном мне,
Ни о плохом – все это мне абсолютно безразлично!
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть…
Это оплачено, выброшено, забыто.
Я оставляю в покое прошлое!
Из моих воспоминаний
Я разожгла костер,
Мои печали, мои радости –
Они мне больше не нужны!
Выброшена любовь
С ее суетами,
Выброшена навсегда,
Я ничего не оставляю…
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Ни о хорошем, сделанном мне,
Ни о плохом – все это мне абсолютно безразлично!
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Так как моя жизнь, так как мои радости
Сегодня все начинаются с тебя! Composer : Charles Dumont
Text: Michelle Walker
Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça bien m'est égal !
Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien
C'est payé , Balay , oublié
Je me fous du passé !
Avec mes souvenirs
J'ai le feu allumé
Mes chagrins , mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d' eux !
Balayées les amours
Avec leurs tremolos
Balayés pour toujours
Reparse is a zero ...
Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien , qu'on m'a fait
Ni le mal , tout ça bien m'est égal !
Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui , ça commence avec toi!
Translation
Net! Whit ...
Net! I do not complain whit
Not even about good , sdelannom me ,
Of the surface - all this absolutely bezrazlično me !
Net! Whit ...
Net! I do not complain whit ...
It paid , vybrošeno , forgotten .
I ostavlâû at rest prošloe !
From moih vospominanija
 Kindle Koster ,
My fisherman, my joy -
They not only want me more !
Vybrošena love
S ee suetami ,
Vybrošena à ,
And he is without leaving ...
Net! Whit ...
Net! I do not complain whit
Not even about good , sdelannom me ,
Of the surface - all this absolutely bezrazlično me !
Net! Whit ...
Net! I do not complain whit
My life as Tak , Tak as my joy
Today all načinaûtsâ from Thebes !
Скачать
