Текст песни Michel Legrand - La chanson d'un jour d'ete

Исполнитель: Michel Legrand
Название песни: La chanson d'un jour d'ete
Дата добавления: 07.06.2016 | 23:33:30

Просмотров: 23
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Michel Legrand - La chanson d'un jour d'ete, перевод и видео.

Кто круче?

Michel Legrand

или

Francis Lai

Quand l´été a disparu
Quand le temps s´en est allé
Du côté des saisons, ma saison
On ne peut que soupirer
Regretter l´été
Mais pour revivre un jour d´été
Lorsque l´hiver s´est installé
Et que votre coeur s´est glacé
Il faut aimer

Aimer la vie, aimer les fleurs
Aimer les rires et les pleurs
Aimer le jour, aimer la nuit
Aimer le soleil et la pluie
Aimer l´hiver, aimer le vent
Aimer les villes et les champs
Aimer la mer, aimer le feu
Aimer la terre pour être heureux

Quand l´amour a disparu
Quand le coeur s´en est allé
Du côté des jamais, plus jamais
On ne peut que regretter
L´amour envolé
Mais pour ressusciter l´amour
Si votre coeur vide est trop lourd
Si l´ennui menace vos jours
Il faut aimer
Aimer la vie, aimer les fleurs
Aimer les rires et les pleurs
Aimer le jour, aimer la nuit
Aimer le soleil et la pluie
Aimer l´hiver, aimer le vent
Aimer les villes et les champs
Aimer la mer, aimer le feu
Aimer la terre pour être heureux

Devant la joie retrouvée
Quand le coeur s´est installé
Du côté du grand amour
Chaque jour est un été
Plus bel été
Et devant la joie retrouvée
Devant l´été recommencé
Devant l´amour émerveillé
Il faut chanter

Chanter la vie, chanter les fleurs
Chanter les rires et les pleurs
Chanter le jour, chanter la nuit
Chanter le soleil et la pluie
Chanter l´hiver, chanter le vent
Chanter les villes et les champs
Chanter la mer, chanter le feu
Chanter la terre pour être heureux

Chanter la vie, chanter les fleurs
Chanter les rires et les pleurs
Chanter le jour, chanter la nuit
Chanter le soleil et la pluie
Chanter l´hiver, chanter le vent
Chanter les villes et les champs
Chanter la mer, chanter le feu
Chanter la vie, chanter les fleurs
Chanter les rires, chanter les pleurs
Chanter la mer, chanter le feu
Chanter la terre pour être heureux!
Когда лето прошло
Когда время прошло
Что же касается сезонов, мой сезон
Можно только вздохнуть
Сожаление было
Но возродить летний день
Когда зима устанавливается
И ваше сердце заморожено
Вы должны любить

Любите жизнь, любовь цветы
Любите смех и слезы
Любить день, любовь ночь
Любите солнце и дождь
Любите зиму, как ветер
Как и в городах и областях
Любовь к морю, как огонь
Любите землю, чтобы быть счастливым

Когда любовь ушла
Когда сердце ушло
Что же касается никогда, никогда
Мы можем только сожалеть,
Любовь полетела
Но возродить любовь
Если пустое сердце слишком тяжелый
Если скука угрожает вашей жизни
Вы должны любить
Любите жизнь, любовь цветы
Любите смех и слезы
Любить день, любовь ночь
Любите солнце и дождь
Любите зиму, как ветер
Как и в городах и областях
Любовь к морю, как огонь
Любите землю, чтобы быть счастливым

Перед радости от
Когда сердце установлен
На стороне большой любви
Каждый день летом
Лучшее лето
И к радости найдены
До лета снова
Перед тем как любовь поразила
Мы должны петь

Пение жизнь, пение цветы
Пение смех и слезы
Пение на следующий день, петь ночь
Пение солнце и дождь
Пение зимой, ветер петь
Пение города и поля
Пение море, пение огня
Петь землю, чтобы быть счастливым

Пение жизнь, пение цветы
Пение смех и слезы
Пение на следующий день, петь ночь
Пение солнце и дождь
Пение зимой, ветер петь
Пение города и поля
Пение море, пение огня
Пение жизнь, пение цветы
Пение смех, поют слезы
Пение море, пение огня
Петь землю, чтобы быть счастливым!