Текст песни Иосиф Бродский - В деревне Бог живет не по углам

Исполнитель: Иосиф Бродский
Название песни: В деревне Бог живет не по углам
Дата добавления: 18.06.2014 | 08:15:25

Просмотров: 72
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Иосиф Бродский - В деревне Бог живет не по углам, перевод и видео.

Кто круче?

Иосиф Бродский

или

Владимир Маяковский

В деревне Бог живет не по углам,
как думают насмешники, а всюду.
Он освящает кровлю и посуду
и честно двери делит пополам.
В деревне Он - в избытке. В чугуне
Он варит по субботам чечевицу,
приплясывает сонно на огне,
подмигивает мне, как очевидцу.
Он изгороди ставит. Выдает
девицу за лесничего. И в шутку
устраивает вечный недолет
объездчику, стреляющему в утку.
Возможность же все это наблюдать,
к осеннему прислушиваясь свисту,
единственная, в общем, благодать,
доступная в деревне атеисту. In the village of God does not live in the corners,
     thought the mockers and everywhere.
     He sanctifies the roof and utensils
     and honestly bisects the door .
     In the village he - in abundance. In iron
     He cooks on Saturdays lentils
     dance sleepily on fire ,
     winks at me as an eyewitness .
     He puts the fence . Throws
     the damsel by the forester. And as a joke
     satisfied eternal undershoot
     Buster , shoot a duck .
     The possibility of watching all of this ,
     autumn listening to the whistle ,
     only , in general , grace,
     available in the village atheist .